ブラジルのアタフォナの海岸の侵食は,気候変動によって燃やされ,住宅が崩壊し,無人偵察機の映像に見られるように,強制移転を強いられた.
Coastal erosion in Brazil’s Atafona, fueled by climate change, collapsed homes and forced relocations, as seen in Oct. 4 drone footage.
ブラジル の リオデジャネイロ 州 北部 に ある アタフナ と いう 町 で は , 海岸 線 の 侵食 の ため に 家 が 倒壊 し , 住民 は 再び 移動 せ ざる を 得 なく なり まし た。
Coastal erosion in Atafona, a town in northern Rio de Janeiro state, Brazil, has caused homes to collapse and forced residents to relocate, as rising sea levels and climate change accelerate the shoreline’s disappearance.
2025年10月4日の空中ドローンの映像は 沿岸に散らばった破片を記録しています
Aerial drone footage from October 4, 2025, captured extensive damage, with debris scattered along the coast.
状況は、脆弱な沿岸地域社会が急激な脅威に直面していることを強調し、同月の後半にベレンムでブラジルがPOP30気象サミットを開催する際の注目を浴びている。
The situation highlights the urgent threat facing vulnerable coastal communities, drawing attention ahead of Brazil’s hosting of the COP30 climate summit in Belem later that month.