チャタノガ警察は2025年10月5日,銀行強盗の容疑者を捜索し,強盗未遂を企てた. Chattanooga police seek a suspect in a bank robbery and attempted robbery on October 5, 2025.

チャタヌーガ警察は 白人の男性容疑者を捜しています 身長約5フィート10インチ ヒクソン州トルーストの銀行強盗と 2025年10月5日のファーストホライゾンでの強盗未遂に関連しています Chattanooga police are seeking a white male suspect, about 5 feet 10 inches tall, in connection with a bank robbery at Truist in Hixson and an attempted robbery at First Horizon on October 5, 2025. 容疑者は カモフラージュのフーディを カーキのパンツとサングラスと黒い靴を履いて 両方の銀行で キャッサーにノートを渡し トゥーストから未開示の金額を受け取ったが ファースト・ホライゾンから金がないまま帰った The suspect, wearing a camouflage hoodie, khaki pants, sunglasses, and black shoes, handed notes to tellers at both banks, receiving an undisclosed sum from Truist but leaving First Horizon without money. 防犯カメラの画像が公開され,当局は,情報提供者に対し,第698-2525号に掲げる事項について,その情報を公開するよう要請している. A security camera image has been released, and authorities urge the public to contact them at (423) 698-2525 with any information.