2025年10月6日に放送されるチャネル4のドキュメンタリーシリーズは,7人の幼児の死で看護師ルーシー・レトビーの分裂を調査しています. A Channel 4 docuseries premiering Oct. 6, 2025, examines the divisive conviction of nurse Lucy Letby in the deaths of seven infants.

2025年10月6日に放送される2部構成のチャネル4のドキュメンタリーは,新生児看護師のルーシー・レトビーの論争を醸す判決を調査しています.彼女は7人の乳児を殺害し,6人を殺そうとした罪で有罪判決を受けた. A two-part Channel 4 documentary premiering October 6, 2025, examines the controversial conviction of former neonatal nurse Lucy Letby, who was found guilty of murdering seven infants and attempting to kill six others. 最後 の エピソード は , 悲しみ に 沈ん で いる 家族 に 対する 感情 的 な 影響 や , 裁判 の 証拠 に 関する 議論 が 続い て いる こと に 焦点 を 当て , ある 家族 は 初めて 公 に 語り まし た。 The final episode focuses on the emotional impact on grieving families and the ongoing debate over the trial’s evidence, with one family speaking publicly for the first time. このシリーズは,その判決が,医療制度及び法制度における公正又は欠陥を反映し,公的,医学的,専門的及び法的専門家を分断した事件について,バランスのとれた,手近な見解を提供している. The series explores conflicting perspectives on whether the verdict reflects justice or flaws in medical and legal systems, offering a balanced, accessible look at a case that has divided the public, medical professionals, and legal experts.