B.C. 政府の秋の議期は 野党が分裂し 政策に対する 統一された抵抗を 減らし始めた B.C. government starts fall session with opposition divided, reducing unified resistance to its policies.

B. C. The B.C. 政府は,分断された反対勢力と対決し,野党間の統一戦線を持たず,政府政策の協調的な課題を弱体化させる恐れがある. government begins its fall legislative session facing a divided opposition, with no unified front among opposition parties, potentially weakening coordinated challenges to government policies.