バシャール・アル=アサドは,亡命中の中毒疑いがあった後9日間モスクワで入院し,ロシア当局は沈黙した. Bashar al-Assad hospitalized in Moscow for nine days after suspected poisoning in exile; Russian officials silent.

シリアの指導者バシャ・アル=アサドは,シリアの人権天文台によると,元シリアの指導者であったバシャ・アル=アサドが,亡命中の保護された隠れ家で毒殺の疑いがあったため,9月20日にモスクワの重症状態で入院した. Former Syrian leader Bashar al-Assad was hospitalized in Moscow in critical condition on September 20 after a suspected poisoning at a guarded villa where he was living in exile, according to the Syrian Observatory for Human Rights. 彼 は 退院 する まで 九 日 間 , 集中 的 な 介護 を 続け まし た。 He remained in intensive care for nine days before being discharged. 2024年12月(日)に彼が反政府デモで追放された後に発生した事件は、ロシア政府関係者が確認していない。 The incident, which occurred after his ousting in December 2024 during a rebel offensive, has not been confirmed by Russian officials, who have not commented. 容疑者の攻撃の動機は不明で,監視団は米国とシリア政府を容疑者として排除し,ロシアのプーチン大統領を不名誉にするという意図があったと示唆した. The motive behind the alleged attack remains unclear, with the watchdog ruling out the U.S. and Syrian government as suspects and suggesting the act may have aimed to discredit Russian President Vladimir Putin. アサド の 兄弟 や 他 の 以前 の 政権 の 人 たち は , その 滞在 中 に アサド を 訪ね まし た。 Assad’s brother and other former regime figures visited him during his stay.