バングラデシュのNCPは"Saffella"の花を選挙のシンボルとして要求し,ECの拒否の後,不安を脅かしている. Bangladesh's NCP demands 'Shapla' flower as election symbol, threatening unrest if denied, after EC rejection.

バングラデシュの学生制国民党(NCP)は,選挙のシンボルとして"SHapla"を全国花に要求しており,否認した場合の2026年2月26日の投票を妨害すると脅している. Bangladesh’s student-led National Citizen’s Party (NCP) is demanding the national flower 'Shapla' as its election symbol, threatening to disrupt the February 2026 polls if denied. 参議委員会は,この要求を却下し,現在の規則により"SHapla"は承認されたシンボルではないと述べ,10月7日までに50の代替案を提出した. The Election Commission rejected the request, stating 'Shapla' is not an approved symbol under current rules, and offered 50 alternatives by October 7. NCPは,このシンボルが制限されておらず,憲法の規定及び国会機関におけるその使用を強調し,ECPの職員から前項の保証を請求している. The NCP argues the symbol is not restricted, citing constitutional provisions and its use in state institutions, and claims prior assurances from EC officials. この論争は,NCPが選挙前にコンスティテュート議会と新憲法を召集し,右翼のイスラム教団体との連携を図るとともに,幅広い政治的緊張の一端を担っている。 The dispute is part of broader political tensions, with the NCP calling for a Constituent Assembly and new constitution before elections, aligning with right-wing Islamist groups. ECはまた,Awamiリーグの『ボート』のシンボルを停滞状態に保留し,予約された記号を115に拡充する計画を維持している. The EC also maintains the Awami League’s 'boat' symbol in suspended status and plans to expand reserved symbols to 115.