バングラデシュの沿岸地域は急激に沈み、4,300万人が危険に晒されている。 その結果、世界的気候変動財政と地域的適応の努力が呼びかけられている。 Bangladesh’s coastal regions are sinking rapidly, threatening 43 million people, prompting calls for global climate finance and local adaptation efforts.

バングラデシュ東部の海岸が急激に沈みつつあるのは、水面の上昇や,建設や深層の積荷などの人間の活動が急激に減少しているためであり,チャトグラム地方では,海面が毎年4.73mm上昇しているのが見られている. Bangladesh’s eastern coast is sinking rapidly due to rising sea levels and human activities like construction and deep piling, with the Chattogram region seeing sea level rise at 4.73 mm per year—the highest in the country. 4,300万人以上の人が低水位の沿岸地域に暮らしており,洪水や侵食や塩化物による浸食の被害を受けやすい状態になっている. Over 43 million people live in low-lying coastal areas, making them highly vulnerable to flooding, erosion, and salinity intrusion. 専門家は地域固有の気候変動対応戦略,持続可能なインフラ,有害な開発の削減を勧告している. Experts urge region-specific climate adaptation strategies, resilient infrastructure, and reduced harmful development. アドバイザーのSyeda Rizwana Hasanは、世界的な振興資金の増進、損失と損害基金の運用、地域による農産物の収穫などの解決策の必要性を強調した。 Adviser Syeda Rizwana Hasan stressed the need for increased global adaptation finance, operationalization of the Loss and Damage Fund, and community-based solutions like rainwater harvesting. ノルディックパートナーはバングラデシュのリーダーシップを称賛し、再生可能エネルギーと緑の輸送に関する協力を約束し、気候変動に係る国を支援するために、より強い国際協力を呼びかけた。 Nordic partners praised Bangladesh’s leadership and pledged cooperation on renewable energy and green shipping, calling for stronger international collaboration to support climate-vulnerable nations.