2025年オーデュボン鳥写真賞は,西半球の鳥の多様性と保全を表明した15枚の画像に敬意を表した.
The 2025 Audubon Bird Photography Awards honored 15 images showcasing bird diversity and conservation across the Western Hemisphere.
2025年オーデュボン鳥写真賞は,西半球の15枚の写真にスポットライトを当て,鳥類や国境なき鳥類の新たなカテゴリーを通じて生物多様性と保護を強調した.
The 2025 Audubon Bird Photography Awards spotlighted 15 winning images from across the Western Hemisphere, highlighting avian diversity and conservation through new categories like Plants for Birds and Birds Without Borders.
注目すべきエントリーには,日食中に描かれたフリゲートバードとリング付きキングフィッシャーが含まれており,青少年,女性,沿岸写真家にも認められました.
Notable entries include a frigatebird silhouetted during a solar eclipse and a ringed kingfisher, with recognition also given to youth, female, and coastal photographers.
同時に,GDTのNature Photographer of the Yearコンテストでは,コナード・ウォーテによる"滝を飛び越えるダイパー"が総合優勝者となり,カスケードの中で鳥が動き回る珍しい瞬間を,様々な生態系における野生動物の親密なシーンと共に撮影した.
Simultaneously, the GDT Nature Photographer of the Year competition named “Dipper flying through waterfall” by Konrad Wothe as overall winner, capturing a rare moment of a bird in motion within a cascade, alongside other intimate scenes of wildlife in varied ecosystems.