62歳のダーリントンの女性、メイビスが河のテエス川で死亡したのが発見された。 彼女の死は犯罪と認められるものではない。 A 62-year-old Darlington woman, Mavis, was found dead in the River Tees; her death is not suspected to be criminal.

2025年10月4日にストックトンのティース川から女性の遺体が発見された. The body of a woman was recovered from the River Tees in Stockton on October 4, 2025, following a large-scale search involving emergency services and search teams. 当局は,その人物がマビスとみなされることを確認している. 62歳のダリングトンの女性が9月16日最後に目撃された. Authorities confirmed the individual is believed to be Mavis, a 62-year-old Darlington woman last seen on September 16. 死亡は怪しげに扱われておらず,正式認定は保留中である. The death is not being treated as suspicious, and formal identification is pending. 警察は彼女の家族に通報し 検視官にファイルを準備している Police have informed her family and are preparing a file for the coroner. これ 以上 詳細 な 点 は 公表 さ れ て い ませ ん。 No further details have been released.