10歳の少年は,横道の外のミリンロックの墜落事故で重傷を負ったが,病院へ搬送され,調査が継続している. A 10-year-old boy was seriously injured in a Millinocket crash outside a crosswalk, airlifted to hospital; investigation ongoing.

10歳の少年が ଗୁରୁବାରの夜に 深刻な怪我を した ミリノケットで 彼は 指定された歩行者交差点の外で セントラル通りと 議会通りを 横断する際に 車両に ぶつかってしまいました A 10-year-old boy suffered serious injuries Thursday evening in Millinocket when he was struck by a vehicle while crossing Central Street and Congress Street outside a designated crosswalk. 彼はライフ・フライトによって病院へ搬送され,現場で即時支援を提供する非番の看護師が入院していた. He was airlifted to a hospital by Life Flight, with an off-duty nurse providing immediate aid at the scene. 速さやアルコールが 原因ではないと当局者は言う 事故は調査中だ Authorities said speed and alcohol were not factors, and the crash remains under investigation.