スネーク川の水温が上昇すると、スチールヘッドトラウトの回遊が妨げられ、戻ってくる率が低下しています。 Warmer Snake River waters are blocking steelhead trout migration, reducing their return rates.

最近の漁業監視データによると スネーク川とその支流の水温上昇が スチールヘッド・トラウトの移動と帰還を妨げているという. Rising water temperatures in the Snake River and its tributaries are hindering the migration and return of steelhead trout, according to recent fishery monitoring data. 温度 の 高い 環境 の もと で は , 魚 は ストレス を 感じ , 酸素 の 量 は 少なく なり , 上流 の 動き も 遅く なり , この 季節 に は 予想 より も 帰国 率 が 低く なり ます。 Warmer conditions stress the fish, reduce oxygen levels, and slow their upstream movement, leading to lower return rates than expected this season. 科学者と野生動物のマネジャーは,太平洋北西部の冷水の生物に気候変動が影響を及ぼし続けているため,状況を厳重に監視している. Scientists and wildlife managers are monitoring the situation closely, as climate change continues to impact cold-water fish species in the Pacific Northwest.