2025年10月4日,送料中のUSPSの従業員がエベレットで銃撃され,運転手が逮捕され,捜査が進行中です. A USPS worker was shot in Everett, WA, on Oct. 4, 2025, during a delivery, and a driver was arrested; investigation ongoing.

A ・ S 米国 A U.S. 郵便局の従業員は,配送関連の事件で2025年10月4日にワシントン州エベレットで銃撃されました. Postal Service worker was shot in Everett, Washington, on October 4, 2025, during a delivery-related incident. 一 人 の 荷物 配達 運転 手 が 現場 で 逮捕 さ れ , 拘留 さ れ まし た。 A package delivery driver was arrested at the scene and is in custody. 当局は,その発砲が職場又は配送事件と結びつく可能性があると調査しているが,容疑者の動機について,武器の使用又は郵便局員の負傷の程度についての詳細は未確認である. Authorities are investigating the shooting as possibly linked to a workplace or delivery dispute, but details about the suspect’s motive, the weapon used, or the extent of the postal worker’s injuries remain undisclosed. 負傷 し た 労働 者 は 入院 し , その 状態 は 監視 さ れ て い ます。 The injured worker was hospitalized, and their condition is being monitored. アメリカ The U.S. 郵政局と地方警察は,現在進行中の調査に協力しているが,これには監視映像の査察も含まれている. Postal Service and local police are cooperating on the ongoing investigation, which includes reviewing surveillance footage. 負傷 者 は ほか に 一 人 も おら ず , 当局 は 憶測 を 避ける よう 一般 の 人々 に 勧め て い ます。 No other individuals were injured, and officials are urging the public to avoid speculation.