寒い天候の英国での支払いは, 給付受給者にとって, 温度が7日間 0°Cに達したときにすぐに開始されます. UK cold weather payments start soon for benefit recipients when temps hit 0°C for 7 days.

応募資格のある個人,例えば年金クレジット,ユニバーサルクレジット,または所得支援などの特定の給付を受ける者に対して,英国では寒冷天候の給付が今後数週間から開始されます. Cold Weather Payments in the UK will begin in the coming weeks for eligible individuals, including those receiving certain benefits such as Pension Credit, Universal Credit, or Income Support. 温度が0°C以下に7日間下がるときの報酬は,暖房費の援助を目的として発動する. Payments are triggered when temperatures drop to 0°C or below for seven consecutive days, and are intended to help with heating costs. 申請は自動的に受けられますが,応募が必要になる人もいます. Eligibility is automatic for most recipients, though some may need to apply. すべて の 地域 で 支払い が 行なわ れ て いる わけ で は なく , 冬 ごと に 発行 さ れる わけ で も あり ませ ん。 The payments are not available in all regions and are not issued every winter.