ヴィクトリアのアルプス地帯で 2人の女性が死亡. 当局は不審な死だと見なして, 市民の助けを求めている.
Two women were found dead in a remote Victorian alpine area; authorities deem deaths non-suspicious and seek public help identifying them.
20代から30代にかけていたと思われた2人の女性が,オーストラリアのビクトリア州ダラス・クリークの北東にある高山地帯で、クレブ・コール・ハットの近くで死亡したことがわかった.
Two women, believed to be in their 20s or 30s, were found dead near Cleve Cole Hut in a remote alpine area northeast of Falls Creek, Victoria, Australia, on Friday, October 3, 2025.
登山隊は午後12時50分ごろに遺体を発見し 報告したが 厳しい天気と困難な地形により 回復作業が遅れて 当局は現場で一晩を過ごせざるを得なかった.
Hikers discovered the bodies around 12:50 p.m. and reported them, but harsh weather and difficult terrain delayed recovery efforts, forcing authorities to spend the night on site.
身元不明の女性たちはハイキングやキャンプをしていたのかもしれない。
The women, whose identities remain unknown, may have been hiking or camping.
警察は,死者は疑わしいものではなく, 失踪者との関連がないと発表しました.
Police say the deaths appear non-suspicious and are not linked to any current missing persons reports, prompting a public appeal for information.
雪季 が 終わる と , フォールズ ・ クリーク の スキー 場 で 操業 し て いる の は 6 便 だけ です。
Only six lifts are operating at Falls Creek ski resort as the snow season ends.