トランプ大統領は反発の中、ニューヨーク州国土安全保障省の資金に対する$187Mの削減を撤回した。 Trump reverses $187M cut to NY homeland security funding amid backlash.

トランプ大統領は、キャシー・ホチョル知事やチャック・シューマー上院少数党院内総務を含む州および連邦当局者の反発を受けて、ニューヨーク州の国土安全保障とテロ対策資金に対する1億8,700万ドルの削減案を撤回した。 Trump reversed $187 million in proposed cuts to New York’s homeland security and counterterrorism funding after backlash from state and federal officials, including Governor Kathy Hochul and Senate Minority Leader Chuck Schumer. この逆転は,追加の資金で1億3,600万ドルを回復し,NYPDやFDNYなどの初のレスポンダーの支援に全国資金を1億8,000万ドルを投入する. The reversal restores $136 million in additional funding, bringing total state funding to $187 million to support first responders like the NYPD and FDNY. トランプ は 国家 の 安全 と 公共 の 安全 を 挙げ , その 決定 を 名誉 と 呼び まし た。 Trump cited national security and public safety, calling the decision an honor. 連邦裁判官が 輸送安全のために 意図した3400万ドルを 振り回すのを阻止した The move follows a federal judge’s earlier block on diverting $34 million meant for transit security. 逆転にもかかわらず,ニューヨークの主要なインフラ整備事業(ハドソントンネル及び第二のアベニュー・サブウェイを含む)は,政府の閉鎖により凍結されたままである. Despite the reversal, major infrastructure projects in New York, including the Hudson Tunnel and Second Avenue Subway, remain frozen due to the government shutdown.