3年生ブルックス・セセナビッツは 車の事故の後 家族を救った 落ち着いて助けを求め 学校やコミュニティから賞賛を受けました
Third grader Brooks Thesenvitz saved his family after a car crash by staying calm and getting help, earning school and community praise.
ベイリー小学校の3年生ブルックス・テセンヴィッツさんは、8月に家族で自動車事故を起こした後、冷静で勇気ある行動が評価され、表彰された。
Third grader Brooks Thesenvitz of Bailey Elementary was honored for his calm and courageous actions after a family car crash in August.
車が転覆して家族を重傷させたとき,ブルックスは落ち着いて,車から降り,通りかかった車を止め,助けを求めた.
When the vehicle overturned, seriously injuring his family, Brooks remained composed, climbed out, and flagged down a passing car to get help, leading to a timely 911 call.
オワソサッカーズ・クィトリップ・ゲームチェンジャーと認められた彼は,学校の集会や、赤いリボンと歓声を浮かべたサッカーの試合でお祝いされた.
Recognized as Owasso Football’s QuikTrip Game Changer of the Week, he was celebrated at a school rally and football game with red ribbons and cheers.
校長ティファニー・パーマーさんは 彼の無私なリーダーシップと 静かな強さを称賛し 彼は家族への愛で行動した 注目を求めるのではなく
Principal Tiffanie Palmer praised his selfless leadership and quiet strength, noting he acted out of love for his family, not a desire for attention.
ブルックスという 数学とビデオゲームが好きで 謙虚な生徒は 普通の子供たちが 危機に際して 特別な勇気を見せるのを見せてくれました
Brooks, a student who enjoys math and video games, remains humble, embodying how ordinary children can show extraordinary bravery in crisis.