第10回リトルフォールズチーズフェスティバルは ニューヨークに1万5千人の訪問者を集めました 70人の販売業者,ライブ音楽,地元の料理が無料のイベントでした The 10th annual Little Falls Cheese Festival drew 15,000 visitors to New York for a free event featuring 70 vendors, live music, and local food.

北東 部 最大 の チーズ ・ フェスティバル で ある 第 10 回 リトル ・ フォールズ ・ フェスティバル は , 人口 約 4,500 人 の ニューヨーク の 町 リトル ・ フォールズ を 1 万 5,000 人 ほど の 観光 客 を 集め て い ます。 The 10th annual Little Falls Cheese Festival, the largest cheese event in the Northeast, draws about 15,000 visitors to the New York town of Little Falls, which has a population of around 4,500. 土曜日の午前 10 時から午後 5 時まで開催されるこの無料フェスティバルには、メイン ストリートの 5 ブロック沿いにニューヨーク州のチーズ、ワイン、クラフト ビール、焼き菓子、その他の地元産品を提供する 70 以上の出店者が出店します。 Taking place Saturday from 10 a.m. to 5 p.m., the free festival features over 70 vendors offering New York State cheeses, wines, craft beer, baked goods, and other local products along five blocks of Main Street. 午前 9 時 の チェシー 5K , ライブ ・ ミュージック , 食料 トラック , シャトル サービス など の 活動 が 行なわ れ て い ます。 Activities include a Cheesy 5K at 9 a.m., live music, food trucks, and shuttle service. 出席 者 は , バーモント 州 , ペンシルバニア 州 , コネチカット 州 , ケベック 州 など , 北東 部 の 各地 から やっ て 来 て , 地元 の 農業 や 小 企業 を 支え て い ます。 Attendees come from across the Northeast, including Vermont, Pennsylvania, Connecticut, and Quebec, supporting local agriculture and small businesses. このイベントは,今では主な地域的魅力となっているが,当該イベントは,議長のテリ・チャチェが率いる地方委員会によって組織されている. The event, now a major regional attraction, is organized by a local committee led by chairperson Teri Chace. 詳細については,LittleFallsCheeseFestival.comをご覧ください. For more information, visit LittleFallsCheeseFestival.com.