スイスの科学者は 幹細胞からミニ脳を育て エネルギー効率の良い学習バイオコンピュータを開発しました
Swiss scientists grow mini-brains from stem cells to develop energy-efficient, learning biocomputers.
スイスの科学者は 幹細胞から作られる ヒトの脳器官を駆使して エネルギー効率の良い「ウェットウェア」システムを作り
Swiss scientists are developing biocomputers using lab-grown human brain organoids made from stem cells, aiming to create energy-efficient "wetware" systems that can learn and respond to stimuli.
これらの小さな脳は 4ヶ月間生き続け 基本的な神経活動を示し 電気信号を処理できますが 血管がないため 解明は困難です
These mini-brains, kept alive for up to four months, show basic neural activity and can process electrical signals, though they lack blood vessels and remain poorly understood.
ヴェイのFinalSparkが主導するこの研究は,AIとコンピューティングのタスクに 生きた細胞を使用することを探求しており,米国とオーストラリアでも同様の取り組みが進行中です.
The research, led by FinalSpark in Vevey, explores using living cells for AI and computing tasks, with similar efforts underway in the U.S. and Australia.
まだ 実験 が 行なわ れ て い ます が , この 研究 は 生物 学 的 な 計算 に 向け て 重要 な 段階 を たどっ て い ます。
While still experimental, the work represents a significant step toward biological computing, though widespread use remains years away.