スターバックスは,企業改革によるスタッフの削減により,米国の地域において広域にわたるサービス問題に直面している.
Starbucks faces widespread service issues in U.S. regions due to staffing cuts from corporate restructuring.
複数の米国地域にあるスターバックス店舗は金曜日に営業の障害を経験し,一部の店舗は一時的に閉鎖または人材不足や管理職の削減により容量削減で営業しました.
Starbucks locations across several U.S. regions experienced operational disruptions on Friday, with some stores closing temporarily or operating at reduced capacity due to staffing shortages and management cuts.
最近の企業再建とみなされる低減によって,被害を受けた地域では,長く待つ時間と限定的なメニューの利用が制限されるようになった.
The slowdown, attributed to recent corporate restructuring, has led to longer wait times and limited menu availability in affected areas.
同 会社 は 問題 を 確認 し まし た が , 被害 を 受け た 商店 の 数 や , 崩壊 の 期間 に 関する 具体 的 な 詳細 は 提供 し ませ ん でし た。
The company confirmed the issues but did not provide specific details on the number of impacted stores or the duration of the disruptions.