スタンステッド 空港 管理 センター の ある 専門 チーム は , 年間 3,000 万 人 の 乗客 の 安全 , 緊急 , 作業 を 管理 し て い ます。
A specialized team at Stansted Airport’s control center manages safety, emergencies, and operations for 30 million annual passengers.
スタンステッド 空港 の 安全 管理 室 で は , ある 専門 チーム が , 英国 で 最も 繁盛 し て いる 空港 の 一つ に 対し て , 毎年 約 3,000 万 人 の 乗客 を 対象 に 安全 と 業務 を 監視 し て い ます。
At Stansted Airport’s secure control room, a specialized team monitors safety and operations for one of the UK’s busiest airports, handling about 30 million passengers yearly.
一般に閉鎖されたセンターは,複数の機能を管理するためにリアルタイムのCCTVと通信システムを利用している。 すなわち,飛行場のフェンスを追尾し,エレベーターやトイレからの緊急通報に反応し,外部の緊急サービスで対応し,空港の自動列車を監督する.
The center, closed to the public, uses real-time CCTV and communication systems to manage multiple functions: tracking airfield fence breaches, responding to emergency calls from elevators and restrooms, coordinating with external emergency services, and overseeing the airport’s automated train system.
鉄道交通システムデスクはアラームに対応し トンネルの安全管理 緊急事態の際の停電 乗客の行動による遅延を軽減し 空港の大規模な拡張を支援しています
The track transit system desk addresses alarms, manages tunnel safety, cuts power during emergencies, and mitigates delays caused by passenger behavior, all while supporting the airport’s major expansion.