ショーン・「ダディ」コムスは,売春を目的として人を運ぶために50ヶ月の懲役,性売買の無罪判決を言い渡された.
Sean "Diddy" Combs sentenced to 50 months for transporting people for prostitution, acquitted of sex trafficking.
ショーン・"ディディ"・コムズは、売春のために州境を越えて個人を輸送した罪で有罪判決を受け、懲役50か月の判決を受けた。
Sean "Diddy" Combs was sentenced to 50 months in prison after being convicted on one count of transporting individuals across state lines for prostitution, a federal charge carrying a maximum sentence of 10 years.
有罪判決はマンハッタンで行われた裁判に続き,元パートナーのキャシーなどを含んだ34人の証人が、麻薬使用によるセクハラ,身体的虐待,"フレクオフ"として知られる事件で証言した.
The conviction followed a trial in Manhattan where 34 witnesses, including former partner Cassie and others, testified about alleged drug-fueled sexual encounters, physical abuse, and coercion during events known as "freak-offs."
2016年のホテルのビデオでは コムズがキャッシーを廊下まで引きずり込み 隠すために100,000ドルを支払ったとされています
A 2016 hotel video showed Combs dragging Cassie through a hallway, which he allegedly paid $100,000 to suppress.
コムズは性的人身売買や恐喝などのより重大な容疑で無罪となった。
Combs was acquitted of more serious charges including sex trafficking and racketeering.
裁判 官 は , 4 年 2 か月 に 相当 する 刑 を 執行 する 際 , 女性 に 対する 暴力 の 歴史 を 引き合い に 出し まし た。
The judge cited his history of violence against women when imposing the sentence, which is equivalent to four years and two months.
この判決は,追加の起訴及び民事訴訟が保留に保つため,すべての訴訟を終結するものではない。
The ruling does not end all legal proceedings, as additional charges and civil lawsuits remain pending.