ライアン・ゴールドは負傷から復帰し,ゴールを記録し,バンクーバー・ホワイトキャップスに4-2で勝利を勝ち,カナダ選手権4連勝を獲得しました. Ryan Gauld returned from injury, scored, and helped Vancouver Whitecaps win 4-2 to claim their fourth straight Canadian Championship.

バンクーバー・ホワイトキャップス (Vancouver Whitecaps) のキャプテンであるライアン・ゴールド (Ryan Gauld) は,膝の怪我で7ヶ月近く欠場した後に復帰し,バンクーバーFCを4-2で勝利し,チームにカナダ選手権の4連覇を獲得する助けとなった. Vancouver Whitecaps captain Ryan Gauld returned from a nearly seven-month knee injury absence, scoring in a 4-2 win over Vancouver FC to help secure the team’s fourth straight Canadian Championship title. コーチのジェスパー・ソレンセンが指導を称賛した31歳の中野一郎は,即刻ベンチからインパクトを出した. The 31-year-old midfielder, praised by coach Jesper Sorensen for his leadership, made an immediate impact off the bench. 現在16勝6敗9分、勝ち点57のホワイトキャップスは、両チームがプレーオフの順位を争う中、ウェスタン・カンファレンスの重要な対戦でサンノゼ・アースクエイクスを迎える準備をしている。 The Whitecaps, now 16-6-9 with 57 points, prepare to host the San Jose Earthquakes in a crucial Western Conference clash as both teams vie for playoff positioning.