カタール鉄道は安全卓越性で2025 RoSPA ゴールド賞を受賞し,第3回受賞となりました.
Qatar Rail wins 2025 RoSPA Gold Award for safety excellence, marking its third such honor.
カタール鉄道は,英国の事故予防のためのロイヤル・ソサイエティによって認められた,健康と安全の卓越性のための2025 RoSPA ゴールド賞を受賞しました.
Qatar Rail has won the 2025 RoSPA Gold Award for health and safety excellence, recognized by the UK’s Royal Society for the Prevention of Accidents.
この賞は,株式会社における強烈な安全管理システム,指導,リスク評価,コミュニケーション,パフォーマンス評価の実施の慣習を重んじる.
The award honors the company’s strong safety management systems, leadership, risk assessment, communication, and performance review practices.
これは,ルサイル・トラムとドーハ・メトロのプロジェクトで2017年と2020年に行われたRoSPAの受賞に続く重要な成果です.
It marks a significant achievement, following previous RoSPA honors in 2017 and 2020 for the Lusail Tram and Doha Metro projects.
2025年9月25日閲覧. ^ "ドバイで提供された賞は,カタール・レイルが継続的に,安全と責任の確保と継続的な改善を図るための取り組みを反映している.
The award, presented in Dubai on September 25, 2025, reflects Qatar Rail’s ongoing commitment to safety, accountability, and continuous improvement across its operations.