ポーランド系イギリス人チームがイギリスの最高3位を厳しい条件で登頂し,健康問題や感染率にかかわらずがん治療費を5000ポンド増やした. A Polish-British team climbed UK's three highest peaks in harsh conditions, raising £5,000 for cancer care despite health issues and near-accidents.

ポーランドとイギリスの登山チームが,厳しい天候と個人的な健康上の困難にもかかわらず,ベン・ネヴィス,スカフェル・パイク,スノードンを登り,国立3ピーク・チャレンジを完了し,ウースターシャー王立病院のローレル3の腫瘍病棟と関連するがん慈善団体のために5,000ポンド以上を調達しました. A Polish–British climbing team completed the National Three Peaks Challenge—summiting Ben Nevis, Scafell Pike, and Snowdon despite severe weather and personal health struggles, raising over £5,000 for Worcestershire Royal Hospital’s Laurel 3 oncology ward and related cancer charities. ワーチェスター・ポーランド協会のトマシュ・ウィズニーウスキーが率いるこのグループには 慢性疾患を持つ人々が含まれていました がん患者のものと比較して 彼らの課題は薄いと言っていました Led by Tomasz Wisniewski of the Worcester Polish Association, the group included individuals with chronic conditions who said their challenges paled in comparison to those of cancer patients. この旅は、チームワークを通じて回避し、ほとんど休養をとらないドライブと近隣の2つの事故を伴ったドライブに係る. The journey involved overnight drives with little rest and two near-accidents, averted through teamwork. ウォーチェスター・ポーランドの協会とC&Cフロアリングのオーナーであるルー・ウィリアムズが 登頂に参加し,この経験は深い意味を持つと称しました. Support came from the Worcester Polish Association and Roo Williams, owner of C&C Flooring, who joined the climb and called the experience deeply meaningful. その 努力 は , ガン 治療 を 支持 する 点 で , 回復 力 と 地域 社会 の 連帯 感 を 強調 する もの と なり まし た。 The effort underscored resilience and community solidarity in supporting cancer care.