パキスタンとエジプトはガザの停戦を推し進め、内閣相反にかかわらず,パキスタンは米国の平和計画を支持している。
Pakistan and Egypt push for Gaza ceasefire, with Pakistan backing U.S. peace plan despite internal dissent.
パキスタンとエジプトは、ガザの停戦と人道的利用の組織的な努力を表明し、両国は暴力が激化している中、外交活動を支持している。
Pakistan and Egypt pledged coordinated efforts for a Gaza ceasefire and humanitarian access, with both nations supporting diplomatic initiatives amid escalating violence.
Shahbaz Shariff首相は、米国の不正な平和計画に対するハマスの対応を、国際行動の躍進として歓迎し、一方、ダビド・ダール外相は国連とEUとOICを無活動と批判し、米国を平和への最後の有効な希望と呼んだ。
Prime Minister Shehbaz Sharif welcomed Hamas’s response to the U.S.-brokered peace plan as a breakthrough, urging international action, while Foreign Minister Ishaq Dar criticized the UN, EU, and OIC for inaction, calling the U.S. the last viable hope for peace.
パキスタンはイスラエルを承認しないこと,アルクドスを首都とする2つの国家解決を支持し,グローバル・スムード艦隊から拘束された市民の解放を確保する努力を繰り返しました.
Pakistan reiterated its non-recognition of Israel, support for a two-state solution with Al-Quds as capital, and efforts to secure the release of detained citizens from the Global Sumud Flotilla.
政府がトランプ計画を早期に承認し,反対勢力の指導者たちが謝罪と外交の透明性に疑問を投げかけたことから,意見の相違が生じた。
Disagreements emerged over the government’s premature endorsement of the Trump plan, with opposition leaders demanding an apology and questioning diplomatic transparency.