1860年に設立されたオックスフォードシャー州の学校であるOur Lady's Abingdonは,256万ポンドの借金のために2025年8月に閉鎖され,300人の学生が空き地への直接的な計画なしに避難しました.
Our Lady’s Abingdon, a 1860-founded Oxfordshire school, closed in August 2025 due to £1.56M debt, leaving 300 students displaced with no immediate plans for the vacant site.
1860年に設立されたオックスフォードシャーにある私立学校,Our Lady's Abingdonは,財政的な困難と156万ポンドの借金のために2025年8月に閉鎖され,300人の生徒が移転した.
Our Lady’s Abingdon, a private school in Oxfordshire founded in 1860, closed in August 2025 due to financial struggles and £1.56 million in debts, leaving its 300 pupils relocated.
土地は,慈悲の聖母院が所有し,99年の賃貸契約で運営されていますが, 将来の計画がないまま空いています.
The site, owned by the Institute of Our Lady of Mercy and operating under a 99-year lease, remains vacant with no immediate plans for its future.
理事は清算中であり、学校の所有者は慈善用途を求めているが、提案を最終決定していない。
Trustees are undergoing liquidation, and the school’s owners seek a charitable use but have not finalized any proposals.
郡の役人は正式な議論を始めるつもりはないが, 施設は最終的に特殊教育ニーズ (SEND) の提供に役立つと示唆している. 減少する入学者数と余剰の学校容量を考えると.
County officials have not begun formal discussions but suggest the facility could eventually serve special educational needs (SEND) provision, given declining enrollment and surplus school capacity.
閉鎖後,警備費が高騰し,販売も移転も起きなかった.
Security costs have risen since closure, and no sale or transfer has occurred.