NHRCは2025-26人のインターンシップを終結し,仮想サイト訪問やワークショップを通じて74人の人権学生を訓練した.
The NHRC ended its 2025–26 internship, training 74 students in human rights through virtual site visits and workshops.
国立人権委員会 (NHRC) は2025~26年のオンライン短期インターンシッププログラムを終了し,21州と連邦領から74人の大学生を監禁司法,女性と子どもの権利,精神保健,国際法などの人権のテーマで訓練しました.
The National Human Rights Commission (NHRC) concluded its 2025–26 Online Short-Term Internship Programme, training 74 university students from 21 states and union territories in human rights topics including custodial justice, women’s and children’s rights, mental health, and international law.
インタラクティブなセッションや,警察署のティハル・ジャイルやアシャ・キラン・シェルターホームをバーチャルで訪問することで,参加者は実用的な洞察を獲得した.
Through interactive sessions and virtual visits to Tihar Jail, a police station, and Asha Kiran Shelter Home, participants gained practical insights.
NHRCメンバーVija Bharati Sayaniは、憲法上の価値観を擁護し、不正と闘うよう若者に呼びかけた。 一方,共同事務局長のSingingpui Chhchhuchuakは,支持と批判的な思考を促進する番組の成功を称賛した。
NHRC Member Vijaya Bharathi Sayani urged youth to uphold constitutional values and combat injustice, while Joint Secretary Saidingpuii Chhakchhuak praised the program’s success in fostering advocacy and critical thinking.