NYの男が2度目のDWIで逮捕されたのは,車の事故で2. 16%のBACを検査した結果であった.
A New York man was arrested for a second DWI after crashing his car and testing 0.16% BAC.
30歳のニューヨークのクラウンポイントの男性が 2025年10月1日に逮捕されました 運転を怠ったことと 酔っ払って運転したことで ブラック 2013年製のリンカーン・コンチネンタルを 9号線で郵便ボックスと電源柱に衝突したことで
A 30-year-old Crown Point, New York, man was arrested October 1, 2025, for reckless driving and driving while intoxicated after crashing his black 2013 Lincoln Continental into a mailbox and utility pole on Route 9.
警察によると 精神障害の兆候があり 野外での sobriety test に失敗し 血中アルコール濃度が 0.16%だった
Police said he showed signs of impairment, failed field sobriety tests, and had a blood alcohol level of 0.16%, double New York’s legal limit.
彼は10月後半に法廷に出廷する見張りのチケットで釈放された.
He was released on an appearance ticket with a court date later in October.
この男性はDWI前判決を受けており,これを繰り返し罪としている。 ニューヨーク法の下では,懲役及び民権の喪失による重罪である.
The man has a prior DWI conviction, making this a repeat offense, which under New York law is a felony punishable by prison and loss of civil rights.