ミネソタ州規制当局は,ブラックロックとCPPIBのミネソタ電力買収を 6.2Bドルで承認し,消費者保護とクリーンエネルギーコミットメントを付与しました.
Minnesota regulators approved BlackRock and CPPIB’s $6.2B purchase of Minnesota Power, with consumer protections and clean energy commitments.
ミネソタ州規制当局は 合意で ミネソタ電力を 62億ドルの売り上げで ブラックロックとカナダ年金制度投資委員会が 率いるグループに売却することを承認した 州検事総長,産業利用者,消費者擁護団体の反対にもかかわらず
Minnesota regulators have unanimously approved the $6.2 billion sale of Minnesota Power to a group led by BlackRock and the Canada Pension Plan Investment Board, despite opposition from the state attorney general, industrial users, and consumer advocates.
この取引には23億ドルの債務と19%のプレミアムで1株当たり67ドルのオファーが含まれ,新しい所有者は1年間利上げを一時停止し,2030年まで株式のリターン率を9.78%に制限し,2032年までに顧客請求書クレジットで5000万ドルを提供する必要があります.
The deal, which includes $2.3 billion in debt and a $67-per-share offer with a 19% premium, requires the new owners to pause rate hikes for one year, cap return on equity at 9.78% through 2030, and provide $50 million in customer bill credits by 2032.
レギュラーズは、これらの防犯費の納付者等を保護し、ミネソタの2040年の炭素フリーの電気目標を支えていると語った。
Regulators said these safeguards protect ratepayers and support Minnesota’s 2040 carbon-free electricity goal.
2025年末に閉鎖される予定の取引により,クリーンエネルギー基盤に投資している間に,その効力により約15万人の顧客が参加し続けられる.
The transaction, expected to close in late 2025, allows the utility to continue serving about 150,000 customers while investing in clean energy infrastructure.