マニトバ州Wab Kinewsは,財政難にもかかわらず,医療に重点を置いて,公職2年目を迎えた.
Manitoba Premier Wab Kinew marks second year in office, focusing on health care despite fiscal challenges.
マニトバ州首相のワブ・キネウは,彼の政府の2周年を記念して,重要な約束であるビクトリア病院の緊急治療室の再開の進展を強調しました.
Manitoba Premier Wab Kinew marked his government’s second anniversary, highlighting progress on reopening Victoria Hospital’s emergency department, a key promise.
十十億円の赤字や野火費の増加など、継続的な財政問題にもかかわらず,キネアダードの保健医療費は総額1億700万ドルに上る.
Despite ongoing fiscal challenges, including a $1.1 billion deficit and rising wildfire costs totaling $179 million, Kinew prioritized health care spending over budget balance.
政府は来年度の予算より優先する支出を統制する新たなイニシアチブを開始し,省庁固有の目標を定めている.
The government is launching a new initiative to control spending ahead of next year’s budget, with department-specific targets being set.
NDPは国民の強い支持を維持しているが,野党の批評家たちは,税金の上昇や,経済負担の負担の軽減を非難している。
While the NDP maintains strong public support, opposition critics blame rising taxes and unchecked spending for economic strain.