2025年10月下旬、マンハッタン型の彗星が火星の近くを安全に通過し、まれな科学の機会を提供します。 A Manhattan-sized comet will safely pass near Mars in late October 2025, offering a rare science opportunity.

ハーバード大学の天体物理学者のアビ・ロエブによると 2025年10月末に マンハッタン大の彗星が火星の近くを通過すると予想されています A comet about the size of Manhattan is expected to pass near Mars in late October 2025, according to Harvard astrophysicist Avi Loeb. 直径 約 1.5 キロ の この 物体 は , 火星 から 約 100 万 キロ 以内 に 近づき , 地球 や 地球 に 対する 脅威 と は なり ませ ん。 The object, roughly 1.5 kilometers in diameter, will approach within about 1 million kilometers of Mars, posing no threat to the planet or Earth. NASAや他の機関が軌道探査機や望遠鏡を使って このイベントを監視していることで 彗星の構成と軌道を研究する珍しい科学的な機会だと ローブは言う. Loeb called the flyby a rare scientific opportunity to study a large comet’s composition and trajectory, with NASA and other agencies monitoring the event using orbiters and telescopes. すい星 の 起源 は はっきり し て い ませ ん が , 太陽 系 外 から 来 て いる と 思わ れ ます。 The comet’s origin is uncertain but likely from the outer solar system.