ジャレッド・ウォーローは スワンシーで元パートナーを 野蛮で意図的に攻撃した 危険な犯罪者として 判決を受けた
Jared Warlow sentenced as dangerous offender for brutal, premeditated attack on ex-partner in Swansea.
29歳のジャレッド・ウォーローは スワンシーで元パートナーを 暴力的に襲った罪で 武器で絞め殺し 耳の一部を噛み切り 服を剥がし 顔を猫のゴミ箱に押し込んだ罪で 危険な犯罪者として 判決を受けました
Jared Warlow, 29, was sentenced as a dangerous offender after a brutal attack on his ex-partner in Swansea, involving weapons, throttling, biting off part of her ear, ripping off her clothes, and forcing her face into a cat litter tray.
被害者は 生命を脅かす怪我を 経験しました 双方の骨折 六本の肋骨骨折 脊椎骨折 肝臓損傷 顔面神経損傷 永久変形
The victim suffered life-altering injuries including a double jaw fracture, six broken ribs, a fractured spine, liver damage, facial nerve damage, and permanent disfigurement.
ワーロウの自衛の主張にもかかわらず,裁判所は,この襲撃は前項に規定され極端に進んでおり,パートナーに対する暴力の経歴を引用した.
Despite Warlow’s claim of self-defense, the court found the assault premeditated and extreme, citing a history of violence against partners.
裁判 官 は 一般 の 人々 を 保護 する 必要 性 を 強調 し , 長期 的 な 判決 を 言い渡し まし た。
The judge emphasized the need to protect the public, imposing an extended sentence.
被害 者 は 今 で は 身体 的 また 感情 的 な トラウマ に 直面 し て い ます。
The victim now faces ongoing physical and emotional trauma.