東チャタノガ で 起き た 火災 は , 故障 の ため に 台所 が 破損 し , 二 人 の 住民 が 避難 し まし た が , だれ も 負傷 し ませ ん でし た。 A house fire in East Chattanooga, caused by faulty wiring, damaged the kitchen and displaced two residents, but no one was hurt.

シャタヌーガ東部で火災が発生しました 施設の床の下の配線が故障したため 煙が多く 台所が大きく損傷しましたが 負傷者はいません A house fire in East Chattanooga early Friday morning, caused by faulty wiring beneath the floorboards in a utility room, led to heavy smoke and significant kitchen damage but no injuries. 住民 は 大きな ポップ を 聞い た 後 , 無事 に 避難 し , 消防 士 たち は 15 分 も たた ない うち に 火 を 放ち まし た。 Residents evacuated safely after hearing a loud pop, and firefighters contained the blaze within 15 minutes. アメリカ赤十字社は避難民2人を支援している. The American Red Cross is assisting the two displaced residents.