ある ギリシャ 人 の 男性 は , 車 の 中 に 隠さ れ て い た 25 キロ の コカイン を 密輸 し た かど で マルタ 島 で 逮捕 さ れ まし た。 A Greek man was arrested in Malta for smuggling 25 kg of cocaine hidden in a car, worth €1.5 million.

38歳のギリシア人男性は、警察が25kgのコカインを押収したため、マルタで逮捕された。 A 38-year-old Greek man was arrested in Malta after police seized 25 kilograms of suspected cocaine—worth about €1.5 million—hidden in false compartments of an Opel car he was driving. 逮捕は木曜日の夕方 シチリアから到着したカタマランの 常時的なチェックの後に行われました 当局は疑わしい行動に気づき 車両をスキャンする際に 麻薬を発見しました The arrest followed a routine check on a catamaran arriving from Sicily Thursday evening, when officials noticed suspicious behavior and discovered the drugs during a vehicle scan. 容疑者は無罪で 保証金が認められず 建設業で働いていると 証言しましたが 捜査では 雇用の不一致が確認されました The man, who pleaded not guilty and was denied bail, claimed to work in construction, but investigators found discrepancies in his employment. その 弁護 士 は 逮捕 に 異議 を 唱え , 言語 の 障壁 を 挙げ , ギリシャ 語 の 通訳 者 に 近づく の を 延ばし まし た。 The defense challenged the arrest, citing language barriers and delayed access to a Greek interpreter. 彼の資産に関する冷凍命令が発令され、事件はタジク当局が調査中である。 A freezing order on his assets was issued, and the case is under investigation by Maltese authorities.