ナイジェリアの元指導者によると ボコ・ハラムは彼の後継者を交渉の標的としたと主張し,反乱の対処方法に関する議論を巻き起こした. Former Nigerian leader claims Boko Haram targeted his successor for talks, sparking debate over the insurgency's handling.

ナイジェリアの元大統領グッドラック・ジョナサン氏は,ボコ・ハラムは,彼の後継者ムハンマド・ブハリーを,彼の大統領職中に好ましい交渉者として指名したと述べた.しかし,ブハリー政権下で反乱は続いた. Former Nigerian President Goodluck Jonathan said Boko Haram had designated his successor, Muhammadu Buhari, as a preferred negotiator during his presidency, though the insurgency persisted under Buhari. ジョナサン氏は、同団体による正式な指名を含む政権の和平努力を強調し、外部からの武器支援を理由に紛争の単純化した説明を批判した。 Jonathan highlighted his administration’s peace efforts, including formal nominations by the group, and criticized simplistic explanations for the conflict, citing external arms support. 彼 は 歪ん だ 戦略 と 歴史 上 の より 透明性 の ある 方法 を 求め まし た。 He called for a nuanced strategy and greater historical transparency. ブハリ元大統領のメディア補佐官は、この主張を政治的動機による修正主義として却下し、いかなる交渉も否定し、ジョナサンが責任をそらしたと非難した。 Former President Buhari’s media aide dismissed the claim as politically motivated revisionism, denying any negotiations and accusing Jonathan of deflecting blame. 紛争の対処に関する議論が 進行中であることを強調しています The exchange underscores ongoing debate over the handling of the insurgency.