元NFLQBマーク・サンチェスが土曜日早朝、インディアナポリスで刺されたと警察は発表した。状態不明。 Former NFL QB Mark Sanchez stabbed in Indianapolis early Saturday, police say; condition unknown.

インディアナポリス警察によると、元NFL クォーターバックと現在のアナリストのマーク・サンチェスが土曜の朝早くにインディアナポリスのダウンタウンで刺され,病院へ急行したという. Former NFL quarterback and current analyst Mark Sanchez was stabbed in downtown Indianapolis early Saturday morning and rushed to a hospital, according to Indianapolis police. この攻撃は午前12時30分頃に公共区域で発生したが,当局は容疑者又は動機について詳細を公表していないが,調査は継続している. The attack occurred in a public area around 12:30 a.m., but authorities have not released details about the suspect or motive, and the investigation remains ongoing. ニューヨーク・ジェットとサンディエゴ・チャーチャーズのチームでプレイしたサンチェスは、女優ペリー・マットフェルドと結婚し、二人の子供を持つ。 Sanchez, who played for teams including the New York Jets and San Diego Chargers, is married to actress Perry Mattfeld and has two children. 家族はコミュニティの支援に感謝する以外にこれ以上のコメントはしていない。 The family has not provided further comment beyond thanking the community for support. 彼の状態の更新は日曜の早期に発表されていません. No updates on his condition have been released as of early Sunday.