前イリノイ州議会議長ミカエル・マディガンは10月7日から懲役7年の懲役に就かなければならない. 控訴裁判所は,控訴期間中に自由を保とうとの請求を却下した後,同項の申出を却下した. Former Illinois House Speaker Michael Madigan must begin a 7½-year prison term on Oct. 13 after appeals court denied his request to stay free during appeal.

マイケル・マディガン 元イリノイ州下院議長は 汚職罪で有罪判決を訴える際 釈放の申し立てを第7巡回控訴裁判所が 拒否したため 10月13日に 7年半の刑期を 服役開始する事になりました Michael Madigan, the former Illinois House Speaker, must begin serving a 7½-year prison sentence on October 13 after the 7th Circuit Court of Appeals denied his request to remain free while appealing his corruption conviction. 賄賂の陰謀と 詐欺の容疑で 起訴された83歳の男は 公共の支払いや政治的な恩寵を含む 計画に結びついている 裁判官の指示を疑問視する法的議論と 論争の的になる起訴理論の使用にもかかわらず 刑務所に報告します The 83-year-old, convicted on bribery conspiracy and wire fraud charges tied to schemes involving utility payments and political favors, will report to prison despite legal arguments questioning jury instructions and the use of a controversial prosecution theory. 彼 の 訴え は 保留 に なっ て い ます が , 大 規模 な 汚職 事件 に おい て は , その よう な 滞在 は まれ です。 His appeal remains pending, but such stays are rare in major corruption cases.