FECは、総監の退任後、選挙資金法の執行を停止し、その効力に欠けています。 FEC lacks quorum after commissioner departures, halting enforcement of campaign finance laws.

連邦選挙委員会 (FEC) は,第3の委員を失い,有効に機能できず,たった2人の委員しか残らず,議決権がない. The Federal Election Commission (FEC) is unable to function effectively after losing its third commissioner, leaving only two members and no quorum to take action. 4割の過半数がなければ,FECは選挙資金法を施行したり,違反行為を調査したり,新しいルールを発行したりすることができないが,基本的なデータ整備は継続している. With no four-member majority, the FEC cannot enforce campaign finance laws, investigate violations, or issue new rules, though basic data maintenance continues. 共和党のトレイ・トレイナー氏の辞任と民主党のエレン・ウェイントラウブ委員の解雇は 政治的な干渉の懸念を高めて監督を弱めた. The departures—Republican Trey Trainor’s resignation and the firing of Democratic Commissioner Ellen Weintraub—have raised concerns about political interference and weakened oversight. これはFECが定員数不足で 10年ぶりの3回目の選挙で 選挙前の透明性を損なうことになる. This marks the third time in a decade the FEC has lacked a quorum, undermining transparency ahead of upcoming elections.