アフガニスタン の カピサ 州 で 起き た 家庭 内 の 争い で , ダーラム 地方 で 5 人 が 死亡 し まし た。 A family feud in Afghanistan’s Kapisa province killed five people in the Dara Daram region.

TOLOnewsによると,アフガニスタンのカピサ県では,Tagab地区のダラ・ダーラム地方で家族の衝突で5人が死亡. A deadly family clash in Afghanistan’s Kapisa province killed five people in the Dara Daram region of Tagab district, according to TOLOnews citing local police. 長 期間 に わたる 闘争 に 根ざす この 暴力 行為 は , 土地 の 争い や 政府 の 弱体 化 に よっ て 繰り返し 流血 行為 が 生じ て いる 遠隔 地 で , 部族 間 の 争い が 続い て いる こと を 如実 に 物語っ て い ます。 The violence, rooted in longstanding hostilities, highlights ongoing tribal feuds in remote areas where land disputes and weak governance fuel recurring bloodshed.