1999年の反乱攻撃で両手を失った障害者擁護者デイビッド・アニエールは,ボラ・ティヌブのリハビリテーションを功績として,エンウグに障害者委員会を設立するよう求めた.
Disability advocate David Anyaele, who lost hands in a 1999 rebel attack, urged Enugu to create a disability commission, crediting Bola Tinubu for his rehabilitation.
内戦中にシエラレオネの反乱軍による1999年の攻撃で両手を失った障害者権利擁護活動家デイビッド・アニエールは,エヌグーで公に彼の生存と回復について語った.
Disability rights advocate David Anyaele, who lost both hands in a 1999 attack by Sierra Leonean rebels during the civil war, spoke publicly in Enugu about his survival and rehabilitation.
ECOMOG部隊によって救助され,当初政府の支援を受けなかった後,彼は当時のラゴス州知事ボラ・ティヌブに連絡し,彼は医療評価を調整し,人工腕を含むドイツでの治療に資金を提供した.
After being rescued by ECOMOG forces and initially receiving no government support, he reached out to then-Lagos Governor Bola Tinubu, who arranged medical evaluations and funded his treatment in Germany, including artificial hands.
アニエールは,ティヌブの政権が彼の尊厳を回復したことで称賛し,アビア州の進展を挙げて,障害者委員会を創設するようエヌグー州に要請した.
Anyaele credited Tinubu’s administration with restoring his dignity and urged Enugu State to create a disability commission, citing progress in Abia State.
同 博士 は , 身体 障害 者 , 特に イボ 族 の 地域 社会 に おい て , 身体 障害 者 に 対する 恥辱 が 続い て いる こと を 強調 し , より 多く の 包括 と 支持 を 求め まし た。
He highlighted ongoing stigma against persons with disabilities, especially in Igbo communities, calling for greater inclusion and support.