インド人契約労働者ビハリの子孫は 6世代後にフィジーのナブカドラ村に迎えられ コミュニティの完全なメンバーとして認められました
Descendants of Indian indentured laborer Bihari were welcomed home to Fiji’s Nabukadra Village after six generations, recognized as full members of the community.
1916年にフィジーに連れてこられたインド人契約労働者ビハリの子孫は,フィジー人の首長によって養子にされ, 6世代後に2025年9月27日にラにあるナブカドラ村に正式に帰国されました.
Descendants of Bihari, an Indian indentured laborer brought to Fiji in 1916 and adopted by a Fijian chief, were formally welcomed home to Nabukadra Village in Ra on September 27, 2025, after six generations.
子孫のナライン・シャーマが率いる感情的な儀式には,伝統的な儀式が含まれ,彼らの"カイ・ナブカドラ"と"カイ・ラ"の公式承認をマークしました. このイベントは,ビハリとチーフラトゥ・メリ・サラボギの間の思いやりの遺産を称え,永続的な文化的属性と和解を象徴しました.
The emotional ceremony, led by descendant Narain Sharma, included traditional rituals and marked their official recognition as “Kai Nabukadra” and “kai Ra.” The event honored the legacy of compassion between Bihari and Chief Ratu Meli Salabogi, symbolizing enduring cultural belonging and reconciliation.