ダメル一家はノースダコタ州にあるボウリング場を MAD Movesとして再開し, カフェ,アーケード,ジムがある全年通りの新しいローラースケート場を設立した.
The Dammel family reopened a North Dakota bowling alley as MAD Moves, a new year-round rollerskating rink with café, arcade, and gym.
ノースダコタ州スティルのダメル一家は 1960年代のボウリング場を MAD Movesとして再開しました カフェ,アーケード,ジムがある全年コースの ロールスケート場です 州内のフルサービスリंकのうちの1つになりました
The Dammel family in Steele, North Dakota, has reopened a closed 1960s bowling alley as MAD Moves, a year-round rollerskating rink with a café, arcade, and gym, becoming one of only two full-service rinks in the state.
約9万5000ドルで購入され,約9万5千平方フィートの空間は,ボウリング設備の撤去や,新しい床の設置など,改修に10万ドル以上を費やした.
Purchased for about $95,000, the 7,500-square-foot space underwent over $100,000 in renovations, including removing bowling equipment and installing a new floor.
プロジェクトにはリンジー・ダメルの突然のビジョンがインスピレーションとなり ローラーダービーチームから支援を得て スケートを提供して 維持に協力しました
The project, inspired by Lindsay Dammel’s sudden vision, drew support from a local roller derby team that donated skates and helped maintain them.
2025年9月1日閲覧. ^ MAD Movesはノースダコタのスケーターを魅了し、ディキンソンやウィリソンの家族も含め、娯楽やコミュニティイベントに参列している。
Opened in September 2025, MAD Moves attracts skaters from across North Dakota, including families from Dickinson and Williston, who come for recreation and community events.