コンコード高校付近で見つかった3Dプリントの銃は 警察の捜査につながるが 脅威は残されていない
A 3D-printed gun found near Concord High School led to a police investigation, but no threat remains.
2025年10月2日閲覧. ^ コンコード高校付近の車両で3Dプリント拳銃が発見,警察の捜査を促した.
A 3-D printed handgun was found in a vehicle near Concord High School on October 2, 2025, prompting a police investigation.
警察 官 たち は , 情報 を 得 た 後 , 午後 12 時 15 分 に 応対 し , 武器 を 確認 し , 協力 し て いる 車 の 持ち主 を 確認 し まし た。
Officers responded at 12:15 p.m. after a tip, confirmed the weapon, and identified the vehicle’s owner, who is cooperating.
当局は,その銃が学校で作られていないことを確認し,今後も脅威はないとしている.
Authorities confirmed the gun was not made at the school and there is no ongoing threat.
捜査は継続して,警察は逮捕及び起訴につながるチップに現金の報酬を提供している.
The investigation continues, with police offering a cash reward for tips leading to an arrest and indictment.