2025年10月3日 NHのコンコードにある ロードン・ロードで バイクに乗った人が 事故で死亡し 容疑者や目撃者の捜索が始まりました A cyclist died in a hit-and-run on Loudon Road, Concord, NH, on Oct. 3, 2025, prompting a search for suspects and witnesses.

2025年10月3日,ニューハンプシャー州コンコードのラウドンロードで,午後7時10分頃のアーヴィングのガソリンスタンドの近くで,自転車に乗っていた人が命を失いました. A cyclist died in a hit-and-run crash on Loudon Road in Concord, New Hampshire, on October 3, 2025, near the Irving gas station around 7:10 p.m. 身元 は 明らか に され て い ませ ん が , 被害 者 は 重傷 を 負っ て コンコード 病院 に 運ば れ , その 後 死亡 し まし た。 The victim, whose identity remains undisclosed, was taken to Concord Hospital with serious injuries and later died. 警察は対応し、ラウドン・ロードの一部を閉鎖し、青いトヨタ・ハイランダーまたは白いホンダ・シビックが関与している可能性があるという目撃者や情報を求めている。 Police responded, closed parts of Loudon Road, and are seeking witnesses or information about a possible blue Toyota Highlander or white Honda Civic involved. 逮捕 に 至る まで の チップ に 対する 賞金 が 贈ら れ ます。 A reward is offered for tips leading to an arrest. この地域には自転車関連事件の歴史がある. The area has a history of bicycle-related incidents.