Craasは2024年アグリテックナで5つの賞を獲得した。 その中には、AI密度コントロール付きの高層広場バラーの金も含めた。
Claas won five awards at Agritechnica 2024, including gold for a high-capacity square baler with AI density control.
Claasは,2024年のアグリテクニカ貿易ショーで,農業機械の進歩で金と銀の賞を4つ獲得しました.
Claas won a gold and four silver awards at the 2024 Agritechnica trade show for advancements in agricultural machinery.
次世代のスクエア・バレラーで 120cm×90cmのバレサイズと 時速70トンまでのスループットがあり フレームに統合されたギアボックス,ダブル・フライホイール,AIによる密度制御などのイノベーションで ゴールド賞を受賞しました
Its next-generation square baler, featuring a 120cm by 90cm bale size and up to 70 tonnes per hour throughput, earned gold with innovations like a frame-integrated gearbox, dual flywheels, and AI-assisted density control.
ジャガー1000の収穫機は,910mmの切り取りドラムと強力なクラッカーを搭載した新しいプラットフォームで銀賞を受賞し,セモスの自動切り取りシステム,適応力のあるドライブライン管理,そしてアインボック付きの坂道斜面補償システムも銀賞を受賞した.
The Jaguar 1000 forage harvesters received silver for a new platform with a 910 mm chopping drum and powerful cracker, while the Cemos Auto Chopping system, adaptive driveline management, and a hill-slope compensation system with Einbock also earned silver honors.
これらの技術は,CLAASの製品ライン全体で効率,性能,およびオペレーターサポートを改善することを目的としています.
These technologies aim to improve efficiency, performance, and operator support across Claas’s product lines.