カナダのスーパーマーケットでは,輸入の制限と強い私的ブランドの販売により,米国の関税にかかわらず利益が高まると見られている. Canadian supermarkets see higher profits despite U.S. tariffs, thanks to limited import reliance and strong private-label sales.

2025年2月に米国とカナダの対関税にもかかわらず,カナダのトップスーパーマーケットチェーンであるロブラウ,メトロ,ソビーズは,利益の増加と総利益率の改善を報告し,ロブラウは5年ぶりの最高水準である32.02%に達した. Despite U.S. and Canadian counter-tariffs in February 2025, Canada’s top supermarket chains—Loblaw, Metro, and Sobeys—report higher profits and improved gross margins, with Loblaw reaching a five-year high of 32.02%. 価格上昇は予想より軽かった.原因は,米国からの輸入への依存の限度,サプライチェーンの柔軟性,消費者によるプライベートラベル商品への移行,および小売業者のサプライヤー価格上昇に対する抵抗によるものであった. Price increases were milder than expected, attributed to limited reliance on U.S. imports, supply chain flexibility, consumer shifts to private-label goods, and retailers’ resistance to supplier price hikes. タラフ は おもに オレンジジュース や コーヒー の よう な 物 に 影響 を 与え まし た が , 食料 品 の 価格 に 対する 全体 的 な 影響 は ほとんど あり ませ ん でし た。 Tariffs mainly affected items like orange juice and coffee, but overall impact on grocery prices was negligible. 今後数週間でフェーズアウトが期待されるので,関税関連コストの調整が継続中である. Adjustments to tariff-related costs are ongoing, with full phase-out expected in coming weeks.