カナダのPMカーニーは,来週トランプに逢い,関税の緊張の中における貿易,安全,USMCAのレビューを行う. Canadian PM Carney to meet Trump next week to address trade, security, and USMCA review amid tariff tensions.

カナダのマーク・カーニー首相は来週ワシントンD.C.でドナルド・トランプ大統領と会談し,貿易,安全保障,USMCA協定の即日見直しについて話し合う予定です. Canadian Prime Minister Mark Carney is set to meet with President Donald Trump in Washington, D.C., next week to discuss trade, security, and the upcoming review of the USMCA agreement. この 訪問 は , カナダ の 鉄鋼 , アルミニウム , 木材 など に 関する 米国 の 関税 に 対する 緊張 が 続い て おり , カナダ は 対話 を 促進 する ため に 弁償 金 を 削減 し て い ます。 The visit comes amid ongoing tensions over U.S. tariffs on Canadian steel, aluminum, and lumber, with Canada having reduced retaliatory tariffs to encourage dialogue. カナダ は 最近 , カナダ が 第 51 州 に なり , 共同 ミサイル 防衛 機構 の 議案 が 提出 さ れ た に も かかわら ず , 防衛 協力 に 対する 関心 を 表明 し て き まし た。 Despite Trump’s recent remarks about Canada becoming the 51st state and proposals for a joint missile defense system, Canada has expressed interest in defense cooperation. この会議は,カナダの輸出の75%以上がアメリカに進出するとともに,重要な経済関係を安定させることを目的としている. The meeting aims to stabilize the vital economic relationship, with over 75% of Canadian exports going to the U.S.