カナダポストは,4年度の新案で13.6%の賃金のハイキングを提案している. Canada Post offers 13.6% wage hike in new four-year proposal to union.

カナダ・ポストは,労働条件で交渉が継続するとともに,同組合に4年間の賃金の新案を提出し,13.6%の賃金の増額を提案した. Canada Post has presented a new four-year wage proposal to its union, offering a 13.6% increase in pay, as negotiations continue over labor terms. この申し出は,賠償金及び労働条件に関する紛争を解決することを目指した,継続的な議論の重要な進展を示すものである. The offer marks a key development in ongoing talks aimed at resolving disputes over compensation and working conditions.