Bismark, NDは、観光客に、ゆっくりと、自然の美しさと地方文化を楽しむよう促すキャンペーンを開始している。
Bismarck, ND, launches campaign urging visitors to slow down and enjoy its natural beauty and local culture.
ノースダコタ州ビスマルクは、訪問者がリラックスして街の美しい景色、アウトドア アクティビティ、地元文化を鑑賞することを奨励する新しいキャンペーンで、ゆっくりとした生活のペースを促進しています。
Bismarck, North Dakota, is promoting a slower pace of life with a new campaign encouraging visitors to relax and appreciate the city’s scenic beauty, outdoor activities, and local culture.
この取り組みはミズーリ川や近隣の公園や地域社会のイベントを、訪問を急がずに待つ理由として強調している。
The initiative highlights the Missouri River, nearby parks, and community events as reasons to linger, rather than rush through a visit.
公式の説明では この取り組みは 観光の促進を目的としており 真の姿と自然とのつながりを強調しています
Officials say the effort aims to boost tourism by emphasizing authenticity and connection to nature.