バラットの210棟のメルクサム事業の進歩と,デザインや広域化,インフラ上の懸念により,他の2つの開発が却下される. Barratt's 210-home Melksham project advances, while two other developments are rejected over design, sprawl, and infrastructure concerns.

バウワーヒル工業団地近くのメルクシャムに70床のケアホームを備えた210戸の開発案は、バラット・デベロップメントPLCが提出した詳細な計画を進めており、これには2〜3階建ての社会的賃貸、共有所有権、初めての購入者向け住宅の組み合わせ、緑地も含まれている。 A proposed 210-home development with a 70-bed care home in Melksham, near Bowerhill Industrial Estate, has moved forward with detailed plans submitted by Barratt Developments PLC, including a mix of social rent, shared ownership, and first-time buyer homes across two to three storeys, along with green spaces. 介護 施設 は 別々 に 開発 さ れる こと に なっ て い ます。 The care home will be developed separately. ウィルツシャイア郡議会は,設計,保全,駐車場,インフラに関する懸念により,元マルボロー警察署を30の退職者アパートに変換する計画を拒否し,オールドディルトンの境界の外の農地で3つの自建家を建設する要求を拒否した. 都市拡大のリスクのため,控訴は6ヶ月以内に許可された. Wiltshire Council rejected plans to convert the former Marlborough Police Station into 30 retirement apartments over design, conservation, parking, and infrastructure concerns, and denied a request to build three self-build homes on farmland outside Old Dilton’s boundary due to urban sprawl risks, with appeals allowed within six months.